Lista resumida de proyectos aprobados en Burundi y Sierra Leona
قائمة موجزة بالمشاريع المعتمدة في بوروندي وسيراليون
Medidas. Se invitará al OSE a examinar la lista de los proyectos y a adoptar las medidas que considere apropiadas.
الإجراء: ستُدعى الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى النظر في قائمةالمشاريع واتخاذ أي إجراء تراه لازما.
Presidente: Por lo tanto, pido que se incluya este proyecto de resolución en la lista de los proyectos de resolución a examinarse mañana.
لذا أود أن أطلب، السيد الرئيس، أن يدرج في قائمةمشاريع القرارات التي سينظر فيها غدا.
Lista de proyectos que se propone financiar con cargo a la Cuenta de Desarrollo en el bienio 2006-2007
قائمةبالمشاريع المقترح تمويلها من حساب التنمية خلال فترة السنتين 2006-2007
También se facilita una lista de los proyectos en ejecución en 2004.
كما أنه يقدم قائمةبالمشاريع التي كان يجري تنفيذها في عام 2004.
En el anexo del presente informe figura una lista de esos proyectos.
وترد قائمة بهذه المشاريع في مرفق هذا التقرير.
e) Debería hacerse una preselección de proyectos que aporten experiencias fundamentales.
(ه) ينبغي وضع قائمة انتقائية بالمشاريع المنطوية على خبرة رئيسية.
En el anexo del presente documento se enumeran los proyectos y reuniones financiados con cargo al Fondo Fiduciario para actividades suplementarias en el bienio 2004-2005.
ويضم مرفق هذه الوثيقة قائمةبالمشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005.
a) Proyectos basados en la comunidad
أ) المشاريعالقائمة على المجتمع المحلي
Labor consultiva: (Laos) vigilancia de los proyectos en marcha.